Based on a forced disappearance in Mexico, in 2009, "Anatomy of Evil" explores a reflection on wickedness.